01

香奈儿再度携手FIRST⻘年电影展

在今年第17届西宁FIRST影展期间，香奈儿携手FIRST⻘年电影展共同呈现2023年度“FIRST FRAME第一帧”单元及系列活动。7月29日，“FIRST FRAME第一帧”奖项正式揭晓，阿烂创作的长片《这个女人》获“年度影像荣誉”，曹一诺创作的短片《自由永》获本年度首次设立的“短帧荐选荣誉”，秦天创作的长片《但愿人长久》获“评审团特别提及荣誉”。

“FIRST FRAME第一帧”旨在关注华语青年电影人作品中的多元女性形象，鼓励女性主题的影像书写。今年的入围片单由6部长片和9部短片组成，相较去年，本年度入围影片数量增长近一倍，完整片单的单次放映全时长达821分钟，且首次有纪录电影进入长片序列，进一步展现了华语青年电影生态中女性表达的多样性与活力。

本届“FIRST FRAME第一帧”单元独立评审团由演员惠英红、编剧及制片人马英力、纽约现代艺术博物馆策展人许娜（La Frances Hui）组成。经过独立评审团评议，导演阿烂的长片《这个女人》获得“年度影像荣誉”，影片着眼于一名已婚女性的生活，用虚实交织的方式讲述她在不同社会空间中的流动状态与长久困境。

作品《这个女人》导演阿烂与单元评审马英力、许娜（La Frances Hui）合影

同时，今年的单元首次设立“短帧荐选荣誉”，旨在推介灵活运用短片介质，拓展生命经验影像书写的作品。首届“短帧荐选荣誉”由短片《自由永》获得，该作品讲述了一个发生在被大雪覆盖的北方小镇里的现代寓言。导演曹一诺在领奖时提到这部作品“是22岁的我送给20岁的我最好的礼物”。

此外，电影《但愿人长久》获得“评审团特别提及荣誉”。影片呈现了三代女性的都市挣扎与乡愁，她们被欺骗、被抛弃，但依然以坚韧之力，捍卫自己的生活。此次作品也是导演秦天的处女作，她表示很高兴这些真实取材于现实生活的女性形象能够被看见、她们发出的声音能够被听见。

作品《自由永》导演曹一诺与单元评审马英力、许娜（La Frances Hui）合影

“评审团特别提及荣誉”获得者《但愿人长久》导演秦天

影展期间，“FIRST FRAME第一帧”也举办了主题论坛、短片集特别放映、学术放映、返场谈及见面会等系列活动，从不同侧面聚焦女性电影生态，传递关于女性话语的深度思考与多维表达。7月28日，由FIRST与香奈儿共同邀请青年电影导演张大磊参与创作的FIRST FRAME年度宣言短片《我的朋友》，与从本年度入围短片中选取的三部影片共同举行了特别放映活动。期间，导演张大磊、香奈儿品牌形象大使及演员暨年度推介人张钧甯、演员暨年度推介人张子枫、学者暨学术推介人戴锦华，在对谈中深度探讨了女性影像表达与女性形象创作的可能性与未来。

7月30日，以“从文本到此岸”为题的“FIRST FRAME第一帧”主题论坛邀请单元张钧甯、戴锦华，与马英力共同出席，与入围长片《长谈》导演苏七七、入围短片《最后的爱情》导演刘言文珺共同分享了女性电影人的风格表征与叙事立场，探讨女性影像创作的趋势与突破。

02

Bally长沙IFS国金中心精品店开幕

全新开幕的Bally长沙IFS国金中心精品店总占地192平方米，融汇现代风格与瑞式经典风范打造时尚简洁格调，焕新演绎品牌的设计理念。Bally根植于对品质与美的孜孜探求，其视觉语言的发展不仅蕴藏新颖构想，更见证了设计的革新演绎，彰显品牌潜心钻研、与时俱进、致敬传统并拥抱未来的非凡匠心。

精品店选用豪华大理石、拉丝金属表面和漆木等多元素交汇碰撞，深浅各异的米色主调，打造光彩的谐美氛围。精品店甄选反光、柔光与哑光表面材质，令光线在材质各异的饰面上呈现更为丰富的层次感，灵动俏皮又不失低调内敛。

Bally全新的品牌标识装饰于精品店外立面。在日光辉映下，整个金属墙面让人仿佛置身于瑞士波光粼粼的湖面，与瑞士现代建筑设计风格遥相呼应，其品牌标识亦显得熠熠生辉。顾客可跟随店面装饰元素的指引，一步步探索雅致融洽的店内空间。浓重的绿色、黑色大理石与富有时尚感的中性墙面，光影互鉴，和谐交织。精品店内大部分墙面选用横向布局，拓展并延伸了视觉体验。而精心设计的休憩区，集简约格调与时尚精致的完美契合。

从建筑学角度看，长沙IFS国金中心精品店也是呈现Bally焕新瑞士设计风范的绝妙场所。金属运用构筑起品牌与现代世界的紧密联系，令人联想到风平浪静或碧波荡漾的水面，与瑞士标志性元素交相呼应。天然木材的运用在致敬品牌历史传承的同时，亦强调了其带来的置身感受。Bally以超过90%的再生铝和生态认证木材打造店内装置，彰显品牌诞生地侏罗山脉的莽莽林海与坚持可持续的环保发展理念。

03

华伦天奴上海恒隆广场新概念店焕新揭幕

自2022年起，采用新设计概念的Valentino门店在全球陆续焕新揭幕，而上海恒隆新概念店的开幕则代表着品牌朝着全球零售网络扩张目标又迈出了重要一步。融汇品牌高定精神与意式零售体验，全新门店设计透过明亮温暖的布景与考究奢华的细节，彰显宁谧而内敛的未来美学范式。

焕然一新的Valentino恒隆精品店共分两层，占地面积超过475平方米，店内陈列Valentino全线产品包括男士、女士成衣系列以及Valentino Garavani配饰，其中男装系列将设有一整层的专属陈列空间。门店的整体色彩基调为象牙白，点缀有天然矿石色的装饰。地板由带有标志性几何图案的Botticino、Sahara Noir和Green Onyx大理石组合而成，营造温馨、雅致又低调的奢华氛围。

店内的家具陈设进一步烘托温馨舒适的体验感，包括由国际知名设计师Mario Bellini操刀设计的意大利顶级家具品牌B&B经典的宝石色调卡马利翁达沙发及黑白拼色真丝地毯。Valentino还特意邀请了大师级工匠及艺术家Massimiliano Pipolo为门店设计了手工陶瓷门把手，兼具功能性和抽象艺术性，是一款糅合了现代语言与传统工艺的装饰品。

04

上海迪士尼与滴露达成战略联盟

8月2日，上海迪士尼度假区和滴露共同宣布双方达成为期数年的战略联盟，滴露正式成为上海迪士尼度假区消毒清洁用品官方合作伙伴。在这一联盟下，上海迪士尼度假区和滴露将继续秉持双方在清洁卫生方面的高标准，共创舒适宜人的游玩环境。同时，滴露也与迪士尼中国签署了迪士尼消费品授权合作协议。米奇、上海迪士尼度假区总裁及总经理薛逸骏（Joe Schott）、利洁时曼伦首席执行官吕有名及米妮共同庆祝多年战略联盟的达成。

基于全新战略联盟，滴露将与上海迪士尼度假区共同坚守度假区严格的清洁和卫生标准。滴露旗下专业的消毒除菌产品将覆盖主题乐园、两家度假区酒店、迪士尼小镇和星愿公园内超过300个洗手设施处和70多个免洗洗手液机器，方便游客取用，为游客尽情享受度假区之旅保驾护航。此外，滴露在度假区的各洗手设施处还将独家呈献“洗手健康贴士”，通过“七步洗手法”相关提示温馨，提醒大家采取正确的洗手方法，帮助游客尤其是小朋友们更好地了解有关个人卫生的防护措施。

作为此次全新联盟的一大亮点，滴露也成为上海迪士尼乐园备受喜爱的打击乐演出“分类回收杂物打”的独家赞助商。在该演出中，度假区多才多艺的演职人员们以定制的分类回收桶作为乐器，击打出律动节拍，献上一场寓教于乐的活力演出。而滴露品牌以独特的方式呈现在这一精彩的演出中，与“分类回收杂物打”乐队一起推广回收利用和家庭清洁卫生的理念。

随着全新联盟的建立，双方将在未来持续探索创新的合作方式，包括在度假区设置定制的主题洗手池等，通过特别设计的洗手设施让洗手充满乐趣，将个人卫生和清洁理念传递给更多游客和消费者。