财联社10月31日电，香港恒生指数下跌1%至26017.46点，恒生科技指数下跌2%至5929.88点。