财联社11月9日电，据央视新闻，当地时间11月8日，美国国会参议院原定从8日开始为期约一周的退伍军人节休会周，不过8日当天参议院没有休会。两党议员继续尝试推进结束政府“停摆”状态的谈判，但进展有限。

多数参与相关谈判的两党议员留在了华盛顿。据共和党方面透露，若两党达成协议，参议员将在投票表决前24小时接到通知以阅读法案文本。议员们被建议保持行程灵活，以便随时返回华盛顿进行投票。

参议院共和党领袖约翰·图恩8日表示，他正努力争取与民主党参议员达成一致，通过一揽子包含三项全年拨款法案的“综合拨款案”，以使政府恢复运作。草案“已经接近完成”，他希望能尽快进行表决，但前提是“票数足够”。图恩还透露，过去24小时双方已展开“积极的跨党派对话”，并对谈判进展持乐观态度。