财联社（上海，编辑 史正丞）讯，当地时间周五，美国商品期货交易委员会（CFTC）发布公告称，已经与知名加密稳定币发行公司Tether以及加密货币交易所Bitfinex达成民事诉讼和解协议，两家公司一共将支付4250万美元的罚金。

（来源：CFTC）

这两家涉事公司均属于iFinex旗下。根据CFTC描述，Tether涉及在2016至2019年期间涉嫌误导投资者“每一个美元稳定币USDT背后都有1美元支持”，但这样的表述并非“100%准确”。为此Tether将向CFTC支付4100万美元和解相关诉讼，并承诺不会再犯。

在监管声明发布后，Tether公司也在官网作出回应，表示引发调查的原因只是公司储备金并非全部以现金的方式存在，同时也并不总是存放在以Tether公司名义开立的银行账户中，但这样的情况从未影响公司履约。

CFTC同时指控Bitfinex交易所与美国人进行数字资产的非法场外零售商品交易，并在未按要求注册的情况下作为期货佣金商 (FCM) 运营。Bitfinex也将支付150万美元和解这一起诉。

值得一提的是，CFTC在作出处罚的同时也努力避免让公众产生“加密货币稳定币被监管认定为商品”的猜测。在发布监管声明的同时，CFTC专员、共和党人Dawn D. Stump也在官网发布声明称，虽然这一处罚是CFTC第一次以“商品”的概念来处罚稳定币，但必须强调这一举动是建立在履行反诈骗条款的背景上。公众应当理解，CFTC并没有在监管稳定币，同时无法深入了解此类产品发行方的日常业务。